STRENGTH OF ILLUSION : LINE AND LIGHT

Laddie John Dill & Brian Wills

 

12 avril - 7 juin 2014

Vernissage 12 avril 18h-21h


16 rue des Coutures Saint-Gervais - 75003 
mardi-samedi 11h-19h

     

     

     

     

     

     

     

     

     



    Pour sa deuxième exposition personnelle à la galerie, Laddie John Dill continue ses questionnements sur la lumière l’utilisant comme médium de prédilection depuis le début des années 70. Il dessine et architecture les espaces à l’aide de verres colorés en forme de tubes qui mis bout à bout forment des lignes de couleurs diverses grâce aux gaz qu’ils contiennent, mercure et argon. Ces constructions évoquent aussi bien un coucher de soleil sur le Pacifique que des références plus abstraites aux recherches minimalistes.

    Après avoir étudié le droit à Harvard, Brian Wills fait le choix de devenir artiste, son désir profond. Il est maintenant basé à LA depuis 16 ans et produit des œuvres qui se révèlent un subtil mélange de simplicité et de complexité dans une perception de leurs couleurs évoluant selon l’angle d’attaque de la lumière. Ses œuvres proches d’un esprit minimaliste, utilisent des matériaux très actuels, fil de nylon, peinture irisée ou encore laquée.

     

     


     

     

    For his second solo exhibition at the gallery, Laddie John Dill continues his research on light using it as a medium of predilection since the early 70s. He draws and designs spaces with colorful glass tubes that he puts together  to form colored lines with various gases, mercury and argon. These constructions can both evoke a sunset over the Pacific or refer more to abstract minimalist research.

    After studying law at Harvard, Brian Wills made the choice to become an artist , his deepest desire. He is now based in LA for 16 years and produces works that reveal a subtle blend of simplicity and complexity as the perception of their colors change according to the angle of incidence of light. Its close to minimalist works , using very modern materials, nylon thread, iridescent paint or lacquer responsive to contemporary concerns.